Comme au début - comme à la fin: autour du thème du début de la vie et de la naissance, il existe d'innombrables sources d'information et des offres régionales parfaitement interconnectées. Des réunions d'information aux maisons de naissance et aux services hospitaliers de haute technologie, en passant par la préparation à la naissance et les sages-femmes.
C'est ce que nous souhaitons essayer de faire ici avec ce site Internet pour la fin de vie: un accès facile aux informations et un aperçu actuel des offres dans la ville et la région de Berne. Faire de son mieux ensemble dans une situation de vie difficile - cette idée solidaire est le moteur du réseau.